El Comité del sitio Web de la Región 87 observa las lineas de conducta del Comité del sitio Web de A.A. de Quebec en cuanto a lo que pueda o no ser publicado.p>

También, el Comité del sitio Web regional vela por que el contenido publicado preserve la integridad de nuestra Herencia Triple.

Las líneas de conducta del Comité del sitio Web de A.A. de Quebec :

 

La identificación de los miembros de los A.A.

Ninguna información, fotografía, ilustración u otros, permitiendo identificar a un miembro de los Alcóholicos anónimos no puede publicarse sobre el lugar. Cuando un miembro debe ser identificado, se puede utilizar, por ejemplo:

• su nombre y la primera letra de su apellido;
• el nombre de su grupo de base;
• el nombre y/o número de su distrito;
• el nombre y/o número de su área;
• el nombre de su ciudad, provincia, estado, país;
• su función y/u
• la simple mención: "miembro de los Alcohólicos anónimos".

 

Los números de teléfono y
direcciones correo electrónico

Ningún número de teléfono personal puede publicarse sobre el lugar. Los únicos números de teléfono autorizados son los de las regiones, los de A.A.W.S., de A.A. Grapevine, Les Éditions de la Vigne AA y los procedentes de las listas de los servicios telefónicos de los distritos.

Solo las direcciones correo electrónico "@aa-quebec.org" pueden publicarse sobre el lugar así como las direcciones que pertenecen a A.A.W.S, a A.A. Grapevine y a Les Éditions de La Vigne AA.

 

Los vínculos

Los vínculos automáticamente autorizados nuestro sitio son los que señalan hacia los lugares de A.A.W.S., de A.A. Grapevine, Les Éditions de La Vigne AA así como los vínculos internos hacia los lugares de las áreas de Quebec.

Un vínculo hacia los lugares que dependen de las otras regiones de nuestra Conferencia, otras Conferencias, Zonas o de otros vínculos disponibles por A.A.W.S. deben en primer lugar hacer indicar una página al efecto que el visitante deja el lugar de los A.A. de Quebec y que este vínculo no constituye un endiosamiento.

Aussi, pour visualiser des documents en format Portable Document File (PDF), des animations Flash ou des documents en format vidéo et audio, ou autre document disponible sur notre site, il peut y avoir des liens pour télécharger les logiciels gratuits nécessaires.

Hay ningún vínculo hacia un lugar que no depende de una entidad de servicio reconocida de los Alcohólicos anónimos.

 

La reproducción de nuestra literatura

El guía de conducta que debe seguirse para la reproducción de textos o partes de textos procedente de nuestra literatura es la misma que la sugerida en el Manual del servicio en los A.A. para los boletines de las áreas.

"Se permite a las publicaciones locales de A.A. reimprimir los Pasos, Tradiciones y/o Conceptos y citar una frase, oración o párrafo corto sacado de la literatura de A.A., por ejemplo del Libro Grande, Alcohólicos Anónimos, Doce Pasos y Doce Tradiciones, El Manual de Servicio de A.A. y folletos aprobados por la Conferencia, sin someter una petición por escrito para hacerlo. Cuando se hace esto, se debe incluir una nota que indica la proveniencia del material para asegurar que los derechos de autor, o sea, los copyrights de A.A., estén protegidos. Después de una citación de un libro o folleto se debe poner: Reimpreso de (nombre de la publicación, número de la página) con permiso de A.A. World Services, Inc."

"El Preámbulo de A.A. es propiedad literaria del A.A. Grapevine. Al citarlo o utilizar cualquier artículo reimpreso del Grapevine o La Viña se deben poner las siguientes palabras: Copyright © (mes, año) A.A. Grapevine, Inc. Reimpreso con permiso. Para más información referente a la reimpresión de otros materiales del A.A. Grapevine, ver Capítulo 12."

— Extracto del Manual del servicio en los A.A.,
página S39, Edición 2005-2006.
Reproducido con el permiso de
A.A. World Servicios, Inc.